DTS Drag & Drop
DTS Drag & Drop vereenvoudigt het beheer van vertalingen dankzij een samenwerkingsplatform op basis van Trello en een gestructureerde workflow
DTS Drag & Drop
DTS Drag & Drop vereenvoudigt het beheer van vertalingen dankzij een samenwerkingsplatform op basis van Trello en een gestructureerde workflow
Hoe werkt DTS Drag & Drop?
Een gedeeld platform en een duidelijke workflow
Het hart van onze samenwerking is DTS Drag & Drop, onze Trello-oplossing die we instellen in functie van jouw interne werking. Het gaat om een eenvoudig te gebruiken bord dat visueel duidelijk is en dus al snel vertrouwd zal aanvoelen voor je team.
Hoe werkt DTS Drag & Drop?
Een gedeeld platform en een duidelijke workflow
Het hart van onze samenwerking is DTS Drag & Drop, onze Trello-oplossing die we instellen in functie van jouw interne werking. Het gaat om een eenvoudig te gebruiken bord dat visueel duidelijk is en dus al snel vertrouwd zal aanvoelen voor je team.
Kolommen zoals:
TO DO: aanvragen van jouw medewerkers
IN TRANSLATION: lopende vertalingen
IN REVIEW: interne revisie of validatie
DONE: afgeronde projecten
Zowel jouw team als dat van ons hebben er toegang toe. Zo is het voor iedereen transparant, overzichtelijk en eenvoudig te gebruiken.
Kolommen zoals:
TO DO: aanvragen van jouw medewerkers
IN TRANSLATION: lopende vertalingen
IN REVIEW: interne revisie of validatie
DONE: afgeronde projecten
Zowel jouw team als dat van ons hebben er toegang toe. Zo is het voor iedereen transparant, overzichtelijk en eenvoudig te gebruiken.
Een vertaalverzoek indienen in slechts een paar klikken
Nieuwe aanvraag? Dan kan je medewerker het brondocument eenvoudig uploaden in de kolom TO DO. Het nieuwe project wordt automatisch aangemaakt en ons team wordt meteen verwittigd.
Op die manier vermijd je:
- Eindeloze e-mails
- Complexe interne formulieren
- Het zoeken naar de juiste contactpersoon
- Heel wat follow-up en reminders
- Administratie
Wij hebben direct toegang tot alle relevante documenten en instructies en kunnen dus meteen aan de slag.
Een vertaalverzoek indienen in slechts een paar klikken
Nieuwe aanvraag? Dan kan je medewerker het brondocument eenvoudig uploaden in de kolom TO DO. Het nieuwe project wordt automatisch aangemaakt en ons team wordt meteen verwittigd.
Op die manier vermijd je:
- Eindeloze e-mails
- Complexe interne formulieren
- Het zoeken naar de juiste contactpersoon
- Heel wat follow-up en reminders
- Administratie
Nous accédons directement au fichier source, aux documents de référence et aux consignes éventuelles. Le traitement commence immédiatement.
Voorspelbare deadlines dankzij SLA's
Samen bepalen we de standaardlevertermijnen die passen bij je werking.
Zo weet jouw team exact wanneer elke vertaling geleverd wordt en is er geen onzekerheid of extra opvolging nodig.
Rechtstreekse communicatie in jouw tools
Tijdens een project nemen we rechtstreeks contact op via de tools die jij verkiest:
- Microsoft Teams
- SharePoint
- Office 365
- Telefoon
- Trello
Deze directe communicatie zorgt voor nauwkeurige, snelle en duidelijke antwoorden.
Rechtstreekse communicatie in jouw tools
Tijdens een project nemen we rechtstreeks contact op via de tools die jij verkiest:
- Microsoft Teams
- SharePoint
- Office 365
- Telefoon
- Trello
Deze directe communicatie zorgt voor nauwkeurige, snelle en duidelijke antwoorden.
Afgeleverde content die meteen publiceerbaar is
Is de vertaling klaar? Dan uploaden we dat op ons platform en ontvangt jouw team automatisch een melding.
Publicatie in jouw CMS:
We kunnen de content ook rechtstreeks publiceren in jouw CMS (WordPress, Drupal, SharePoint…). Zo hoeft jouw team geen technische publicatiehandelingen uit te voeren, kunnen ze zich concentreren op hun kerntaken en weten ze altijd wanneer de content wordt gepubliceerd.
Afgeleverde content die meteen publiceerbaar is
Is de vertaling klaar? Dan uploaden we dat op ons platform en ontvangt jouw team automatisch een melding.
Publicatie in jouw CMS:
We kunnen de content ook rechtstreeks publiceren in jouw CMS (WordPress, Drupal, SharePoint…). Zo hoeft jouw team geen technische publicatiehandelingen uit te voeren, kunnen ze zich concentreren op hun kerntaken en weten ze altijd wanneer de content wordt gepubliceerd.
Beheersbare kosten
Budgetbeheer is nog een belangrijk aspect van elke samenwerking. Met DTS Drag & Drop heb je op elk moment een duidelijk overzicht van je kosten per project en ontvang je elke maand een volledig rapport met de informatie die je nodig hebt om je budgetten transparant te beheren.
Beheersbare kosten
Budgetbeheer is nog een belangrijk aspect van elke samenwerking. Met DTS Drag & Drop heb je op elk moment een duidelijk overzicht van je kosten per project en ontvang je elke maand een volledig rapport met de informatie die je nodig hebt om je budgetten transparant te beheren.
Een team op jouw maat
Ieder project vereist een team met specifieke kennis en vaardigheden. Daarom stellen we het op maat op, op basis van je behoeften en doelstellingen. Ons Drag & Drop-platform geeft je directe toegang tot de juiste talenten die je helpen om je projecten tot een goed einde te brengen.
Een team op jouw maat
Ieder project vereist een team met specifieke kennis en vaardigheden. Daarom stellen we het op maat op, op basis van je behoeften en doelstellingen. Ons Drag & Drop-platform geeft je directe toegang tot de juiste talenten die je helpen om je projecten tot een goed einde te brengen.
Met het Drag & Drop-platform van DTS breid je eenvoudig je interne team uit met de experts die je nodig hebt, in een echt partnerschap.
Wens je meer te weten?