Skip to Content
DTS | Connecting Worlds
  • Our offer​
    • Microenterprises
    • SMEs
    • Large companies
  • About
    • Why DTS?
    • Who is DTS for?
    • How does DTS work in practice?
  • Client cases
  • Blog
  • Jobs
  • Home
  • Contact us
  • +32 (0) 69 37 42 16
  • Nous suivre
    ​ ​
  • NL EN FR
  • Sign in
  • Contact us
DTS | Connecting Worlds
      • Our offer​
        • Microenterprises
        • SMEs
        • Large companies
      • About
        • Why DTS?
        • Who is DTS for?
        • How does DTS work in practice?
      • Client cases
      • Blog
      • Jobs
      • Home
      • Contact us
    • +32 (0) 69 37 42 16
    • Nous suivre
      ​ ​
    • NL EN FR
    • Sign in
    • Contact us

    End-to-end editorial support for a major magazine

    How we help a communication team manage a complex editorial project



    End-to-end editorial support for a major magazine

    How we help a communication team manage a complex editorial project


    Twice a year, our client – a company in the construction sector – takes on a major challenge: producing a staff magazine of around 80 pages. It’s a substantial publication, filled with interviews, field reports, and technical articles. A real snapshot of life on the construction site, highlighting achievements and showcasing the people behind them.

    Challenge

    • Limited internal resources to produce an 80-page magazine twice a year

    Solution

    • DTS assembled a full editorial team
    • The entire project is tracked through our DTS Drag & Drop platform

    Result

    • The client can focus on their daily responsibilities while still delivering a high-quality magazine

    Twice a year, our client – a company in the construction sector – takes on a major challenge: producing a staff magazine of around 80 pages. It’s a substantial publication, filled with interviews, field reports, and technical articles. A real snapshot of life on the construction site, highlighting achievements and showcasing the people behind them.

    Challenge

    • Limited internal resources to produce an 80-page magazine twice a year

    Solution

    • DTS assembled a full editorial team
    • The entire project is tracked through our DTS Drag & Drop platform

    Result

    • The client can focus on their daily responsibilities while still delivering a high-quality magazine

    The challenge

    A project too large for the available internal resources

    Organising interviews, writing articles, coordinating numerous contributors, managing translations, proofreading, and ensuring overall editorial consistency… The workload involved in producing the magazine is considerable and far exceeds the team’s internal capacity. This project requires specialised skills, continuous coordination, and tasks that the communications manager simply cannot absorb without neglecting her other daily responsibilities.


    Without external support, the magazine – strategic and highly valued though it is – risked becoming an operational burden for the communication department. It was in this context that DTS was brought on board.


    The challenge

    A project too large for the available internal resources

    Organising interviews, writing articles, coordinating numerous contributors, managing translations, proofreading, and ensuring overall editorial consistency… The workload involved in producing the magazine is considerable and far exceeds the team’s internal capacity. This project requires specialised skills, continuous coordination, and tasks that the communications manager simply cannot absorb without neglecting her other daily responsibilities.


    Without external support, the magazine – strategic and highly valued though it is – risked becoming an operational burden for the communication department. It was in this context that DTS was brought on board.

    Our solution 

    An external, dedicated, and agile editorial team 

    DTS implemented a turnkey solution to manage the entire editorial process, while ensuring the client retained full control over the final content.

    To deliver this, we assembled a complete team of French- and Dutch-speaking writers and translators, supported by a project coordinator overseeing day-to-day management. This structure allows us to cover every stage of the process:​

    • Project coordination and oversight
    • Conducting interviews (on-site or remotely)
    • Writing articles
    • Translating content
    • Final proofreading and editorial harmonisation

    All workflows and communications are centralised on DTS Drag & Drop, our Trello-based platform, accessible to all contributors – including the photographer and graphic designer working on the staff magazine.

    This setup enables the communications manager to maintain full visibility of the project through the platform and regular check-ins, without having to shoulder the daily operational workload.

    Our solution 

    An external, dedicated, and agile editorial team 

    DTS implemented a turnkey solution to manage the entire editorial process, while ensuring the client retained full control over the final content.

    To deliver this, we assembled a complete team of French- and Dutch-speaking writers and translators, supported by a project coordinator overseeing day-to-day management. This structure allows us to cover every stage of the process:​

    • Project coordination and oversight
    • Conducting interviews (on-site or remotely)
    • Writing articles
    • Translating content
    • Final proofreading and editorial harmonisation

    All workflows and communications are centralised on DTS Drag & Drop, our Trello-based platform, accessible to all contributors – including the photographer and graphic designer working on the staff magazine.

    This setup enables the communications manager to maintain full visibility of the project through the platform and regular check-ins, without having to shoulder the daily operational workload.

    The result

    A magazine that breathes – and a team that can finally relax 

    By outsourcing the entire editorial process, our client can refocus on internal priorities while still delivering a high-quality magazine.

    The benefits were immediate:

    • A significant time savings for the communications manager
    • Direct access to the right experts from day one
    • A smooth, continuous workflow without internal overload, even under tight deadlines
    • Internal coordination reduced to the essentials: validating key content

    With this approach, every edition is published on time, following a streamlined process and maintaining a consistent level of quality.

    The magazine is no longer a source of stress, but a powerful tool to showcase the teams, the projects, and the company as a whole.

    The result

    A magazine that breathes – and a team that can finally relax 

    By outsourcing the entire editorial process, our client can refocus on internal priorities while still delivering a high-quality magazine.

    The benefits were immediate:

    • A significant time savings for the communications manager
    • Direct access to the right experts from day one
    • A smooth, continuous workflow without internal overload, even under tight deadlines
    • Internal coordination reduced to the essentials: validating key content

    With this approach, every edition is published on time, following a streamlined process and maintaining a consistent level of quality.

    The magazine is no longer a source of stress, but a powerful tool to showcase the teams, the projects, and the company as a whole.

    Contact us

    Looking for a turnkey solution that
    lightens your workload?

    You can also reach us:

     ​By phone: +32 471 39 73 64

     By email: contact@dts.be

     Or by scheduling a meeting directly in our calendar


    DTS is an operational solution that supports communication teams in facing the unexpected, by securing reinforcement, managing projects, and ensuring continuity of work, within a long-term partnership approach. ​

    Contact us by phone

    +32 471 39 73 64

    Send us an email

    contact@dts.be

    Schedule a meeting​

    First contact meeting

    Our expertise

    • Translation
    • Copywriting
    • Project management


    DTS Drag & Drop

    Contact

    Réseaux sociaux


    • Home
    • •  
    • General terms and conditions of sale

    Cookie Policy

    Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience utilisateur sur ce site. Politique en matière de cookies

    Que les essentiels Je suis d'accord