Se rendre au contenu
DTS | Connecting Worlds
  • Notre offre
    • TPE
    • PME
    • Grandes entreprises
  • À propos
    • Pourquoi DTS ?
    • À qui s’adresse DTS ?
    • Comment DTS intervient concrètement ?
  • Cas clients
  • Blog
  • Jobs
  • Accueil
  • Contactez-nous
  • +32 (0) 69 37 42 16
  • Nous suivre
    ​ ​
  • NL EN FR
  • Se connecter
  • Contactez-nous
DTS | Connecting Worlds
      • Notre offre
        • TPE
        • PME
        • Grandes entreprises
      • À propos
        • Pourquoi DTS ?
        • À qui s’adresse DTS ?
        • Comment DTS intervient concrètement ?
      • Cas clients
      • Blog
      • Jobs
      • Accueil
      • Contactez-nous
    • +32 (0) 69 37 42 16
    • Nous suivre
      ​ ​
    • NL EN FR
    • Se connecter
    • Contactez-nous

    Comparer 2 versions d’un document Microsoft Word en moins de 10 clics

  • Blog DTS
  • Comparer 2 versions d’un document Microsoft Word en moins de 10 clics
  • 17 juillet 2024 par
    DTS – Connecting Worlds

    Vous avez rédigé un document Word et celui-ci est passé entre les mains de plusieurs personnes pour révision ? Voici comment comparer la version d’origine et celle révisée afin de retrouver en un instant les modifications qui ont été apportées, que votre document fasse 5 ou 50 pages.


    1. Ouvrez la fenêtre comparaison

    Cliquez sur l’onglet Révision, puis sur Comparer.


    2. Ouvrez vos fichiers

    Sélectionnez les deux versions du fichier que vous souhaitez comparer :


    3. Sélectionnez les options

    Vous pouvez affiner votre comparaison en cliquant sur Plus.


    Astuce 1 : optez pour un nouveau document, les modifications apparaîtront ainsi plus clairement.

    Astuce 2 : décochez la mise en forme pour éviter une kyrielle de bulles de commentaires.


    4. Lancez la comparaison

    Une fois les options sélectionnées, cliquez sur OK.

    5. Visualisez les modifications

    Un nouveau document s’ouvre en mettant en avant les modifications qui ont été apportées.


    6. Acceptez ou refusez les modifications

    Il ne vous reste maintenant plus qu’à parcourir les modifications apportées.

    💡 Si vous avez reçu des révisions de personnes différentes, optez d’abord pour l’option Combiner. Cette fonctionnalité permet de regrouper des révisions de plusieurs auteurs dans un même document.


    À bientôt pour d’autres astuces !

    Traduction automatique et traduction professionnelle : comment choisir ?

    DTS est une solution opérationnelle qui accompagne les équipes de communication face aux imprévus, en sécurisant des renforts, et en assurant la gestion de projets et la continuité du travail dans une logique de partenariat à long terme.

    Contactez-nous par téléphone

    +32 471 39 73 64

    Envoyez-nous un e-mail

    contact@dts.be

    Planifiez une réunion

    Réunion de premier contact

    Nos expertises

    • Traduction
    • Rédaction
    • Gestion de projets


    DTS Drag & Drop

    Contact

    Réseaux sociaux


    • Accueil
    • •  
    • Conditions générales de vente

    Politique de cookies

    Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience utilisateur sur ce site. Politique en matière de cookies

    Que les essentiels Je suis d'accord